
CĂRŢI RECOMANDATE
Psaltirea tradusa si comentata in Muntele Athos reprezintă o nouă traducere a psalmilor, realizată de un grup de monahi români din țară și din Muntele Athos , asociați Colegiului Ortodox Noul Studion. Pentru facilitarea lecturii liturgice și receptarea textului atât în rugăciunea particulară , cât și în cea comună a Bisericii, editorii au încercat să păstreze structura și lexicul traducerilor anterioare, dând prioritate fidelității față de textul Septuagintei, folosit de Apostoli și de toți Părinții răsăriteni.
Ca sa suportam mai usor suferintele trebuie sa avem credinta puternica, dragoste fierbinte catre Dumnezeu, sa nu ne lipim de cele pamantesti si sa ne predam cu totul voii lui Dumnezeu. Daca vrei sa scapi de tristete, nu-ti lipi inima de nimic si de nimeni. In necazuri si ispete Domnul ne ajuta. El nu ne scuteste de ele, ci ne da puterea de a le indura usor, fara chiar sa le observam.
Fie că crezi în Dumnezeu, fie că nu, sunt sigur că ceva în tine se va mişca şi vei simţi vibraţiile unei alte ordini a lucrurilor şi a unei intensităţi neobişnuite a trăirilor. Vei vedea că multe din cele ce vei citi se vor coordona cu unele aspecte care există deja în tine, dar care de multă vreme erau tăcute, neclare şi pe care nici nu ştiai că le deţii.
Psaltirea este o obştească vindecare care cuprinde doctoria fiecărei patimi, după Marele Vasilie. Şi dar nu este la oameni nici faptă, nici cuvânt, nici patimă, nici cugetare, căreia să nu îi poată afla omul leacul în cartea acesta, fiindcă aceasta este o adunare plină de tot felul de petrecere şi de privire [duhovnicească] cu mintea, este o vistierie obştească de învăţături...

